virtuale / reale in loop?

Dunque, la faccenda si complica....! Se ormai ci siamo abituati al machinima realizzato in Second Life, e non ci fanno più impressione i "sosia in pixel" di personaggi più o meno noti, ci pensa Berardo Carboni a rimescolare pesantemente le carte.

VolaVola\FlyMe è il nome dei lungometraggi che  Carboni girerà, con identica sceneggiatura, in RL (a Roma) e su SL; ma, se da un lato avremo la ormai usuale "avatarizzazione" di attori reali (Alessandro Haber fra gli altri), dall'altro avremo l'inedita "materializzazione" di un famosissimo avatar, Aimee Weber, che nel film SL interpreterà se stessa, e in quello RL avrà una controparte in carne ed ossa. Per incasinare il tutto, l’attrice newyorkese Bibbe Hansen reciterà in RL e animerà in prima persona anche il suo avatar in SL.

Ce ne è abbastanza per procurare orgasmi multipli ai sociologi fissati col web 2.0 e seguenti...